Cemâl Sâfi, 1938 yılında Samsun’da dünyâya geldi.
İlk ve ortaöğrenimini de Samsun’da tamamladı. Şiire ilgisi küçük yaşlarda başladı. Ancak 40 yaşına kadar fazlaca dışa açılmadı.
1978 yılından değişik çevrelerde duyulmaya başladı. Başta sevgi olmak üzere hemen her konuda şiir yazdı. Taşlamaları da geniş çevrelerde bilinip okunmaktadır.
Şiirlerinin yaklâşık 40 tanesi, Orhan Gencebay tarafından olmak üzere, 150 kadarı bestelendi.
Bunlardan “Rüyalarım Olmasa” ve “Vurgun” adlı şiirleriyle, 1990 ve 1991 yıllarında yılın şairi seçildi. Cemâl Sâfi, her yıl Akçay Şairler ve Bestekarlar Şenliğini düzenleyerek, şiire olan katkısını sürdürmüştür.
Şiirlerinin bir bölümünü topladığı, Vurgun (1978), Sende Kalmış (2000) ve Kıyamete Kırk Kala (2002) adlı kitapları yayımlandı.