Eserin künyesi
Bestecisi: Kanûnî Hacı Ârif Bey
Makâmı: Mâhur makâmı
Usûlü: Düyek usûlü
Formu: Şarkı formu
Sözleri
Not
Güftedeki virgüller, şiirlerin bilinen/tartışılan edebî kuralları dışında, okumayı biraz duraklatarak, kelimelerin ve cümlelerin anlamlarının, anlaşılarak hissedilmesine, katkı sağlaması amacıyla kullanılmıştır.
Senle, durmak, derd-nâk, eyler, beni
Senden, ayrılmak, helâk, eyler, beni
Âh, o, âteş, sîne-çâk, eyler, beni
Senden, ayrılmak, helâk, eyler, beni
Derd-nâk: Dertli kişi
Helâk: Bitkin durum
Sîne-çâk: Yüreği yaralı