Eserin künyesi
Bestecisi: Hammâmîzâde İsmail Dede Efendi
Makâmı: Şehnâz makâmı
Usûlü: Ağır Düyek usûlü
Formu: Şarkı formu
Sözleri
Not
Güftedeki virgüller, şiirlerin bilinen/tartışılan edebî kuralları dışında, okumayı biraz duraklatarak, kelimelerin ve cümlelerin anlamlarının, anlaşılarak hissedilmesine, katkı sağlaması amacıyla kullanılmıştır.
Sana, ey, cânımın, cânı, efendim
Kırıldım, küstüm, incindim, gücendim
Benim, nevres, nihal-i, servbülendim
Kırıldım, küstüm, incindim, gücendim
Türkiye Türkçesi Karşılığı
Ey canımın canı efendim, sana kırıldım, küstüm, incindim, gücendim.
Ey servi boylu taze fidanım, sana kırıldım, küstüm, incindim, gücendim.
Notası
Video yorumları
Sabite Tur Gülerman Röportajı & SANA EY CANIMIN CANI EFENDİM
Esra Çelik
Şehnâz Şarkı / Dede Efendi "Sana ey cânımın cânı efendim"
