Sevdim Seni Ey İşvebâz

Sevdim seni ey işvebâz - Tanbûrî Cemil Bey

Eserin künyesi

Bestecisi: Tanburî Cemil Bey
Makâmı: Nihâvend makâmı
Usûlü: Yürük semâî usûlü
Formu: Şarkı formu

Sözleri

Not

Güftedeki virgüller, şiirlerin bilinen/tartışılan edebî kuralları dışında, okumayı biraz duraklatarak, kelimelerin ve cümlelerin anlamlarının, anlaşılarak hissedilmesine, katkı sağlaması amacıyla kullanılmıştır.

Sevdim, seni, ey, işvebâz
Çektiklerim, tâkat-güdâz
Bunca, zamân, ettim, niyâz
Bilmem, neden, bu, ihtirâz

Ey, işvebâz, ey, serv-i, nâz
Sen, de, beni, sevsen, biraz
Ey, rûh-nüvâz, ey, dil-nüvâz
Hicrâne, ol, sen, çâre-sâz

Türkiye Türkçesi Karşılığı

Ey işveli güzel, sevdim seni.
Çektiklerim gücümü mahvetti.
Bunca zamandır yalvardım.
Bilmem neden korkup çekiniyorsun?
Ey işveli, nazlı güzel, sen de beni biraz sevsen ne olur?
Ey ruh ve gönül okşayan güzel, ayrılığa çare ol.